Translation for "schweinsfüße" to english

Schweinsfüße

noun

• trotters

Translation examples

trotters noun

In einem hohen Gußeisenkessel verkochten Schweinsfüße und Erbsen zu einer wohlriechenden zähflüssigen Suppe.
A thick, fragrant soup of pigs’ trotters and peas simmered in a massive cast-iron cauldron.

Ich bekam einfach keinen Schwung in das Rezept für die Schweinsfüße. Donnerstag, 25. September
I simply couldn’t get the pig’s trotters recipe to sound exciting. Thursday September 25th

Larry Graves, der Interviewer, sagte, er hätte das Rezept für die Schweinsfüße gestern abend zu Hause ausprobiert, es aber ungenießbar gefunden.
Larry Graves, the interviewer, said he had tried the pig’s trotters recipe at home last night, but he had found them inedible.

Ihre kleinen Schweinsfüße, zierlich wie die einer Spitzentänzerin, hatte sie säuberlich unter der Brust gefaltet, und ihre raschen, hellen, nicht unfreundlichen Äuglein schauten Walser glitzernd an wie rosa Kristallämpchen.
Her dainty little toe-dancer's trotters were neatly folded under her breast and her quick, small, bright, not unfriendly eyes twinkled away at Walser like pink fairy-lights.