Translation for "schwefelgase" to english

Schwefelgase

• sulfur gases

Translation examples

sulfur gases

Er spürte, wie der Druck auf seine Ohren stieg, und bemerkte einen seltsamen Geruch. Ein unbekannter Gestank, aus dem er eine Mischung von Schwefelgas, Schimmel und Pilzen herausroch.
He felt his ears pop, and he noticed a strange smell in the air, an unfamiliar stench he imagined was a mixture of sulfurous gases mingling with alien molds and subterranean fungi.

Bald darauf sollte ihre Bereitschaft zum Tod für das Vaterland mit einer Hölle belohnt werden, die sie nicht vorhergesehen hatten, einer Hölle, in der Schwefelgas den knöcheltief im Eiswasser kauernden Soldaten das Fleisch von den Knochen fraß.
Soon enough, their readiness to die for their countries would be rewarded in a hell they had not foreseen, where sulfuric gases ate the flesh off living men crouched ankle-deep in freezing, stagnant water.