Translation for "schwarze diamanten" to english

Schwarze diamanten

• black diamonds

Translation examples

black diamonds

Ein schwarzer Diamant aus Johannesburg.
He’s a black diamond from Joburg.”

Ihre Augen funkelten wie schwarze Diamanten.
Its eyes were two black diamonds.

»Schwarze Diamanten. Kleine schwarze – und weiße – Perlen. Und hepp!«
Black diamonds. Tiny black—and white—pearls.

Auch schwarze Diamanten sehr interessanter neuer Markt für Bruderschaften.
Also black diamonds very interesting new trade for Brotherhoods.

Aber erst wienerte er das Auto, bis es glänzte wie ein schwarzer Diamant.
First he polished that car until it shined like a black diamond;

Der Charm war ein oblatendünner schwarzer Diamant und fühlte sich kalt an wie Eis.
The Charm—a wafer-thin black diamond—felt as cold as ice.

Es ist kühl im Kellergeschoß, und der Chrysler scheint so kalt und hart wie ein schwarzer Diamant.
It’s chilly in the basement, and the Chrysler seems as cold and hard as a black diamond.

»Ich kannte Maurice.« Er betrachtete sie plötzlich aus Augen, die so hart und kalt waren wie schwarze Diamanten.
“I knew Maurice.” Then he was suddenly watching her with eyes as hard and cold as black diamonds.

Er dachte an das schimmernde Bild Serenas, das vom Halsband aus schwarzen Diamanten projiziert worden war.
He thought of the shimmering image of Serena projected from the black diamond necklace that Octa had given him.

Die Mauer, die das Fremdenviertel umgab, durchzog die Stadt als düsterrote Barriere, in die man in ganzer Länge in Kopfhöhe schwarze Diamanten eingelassen hatte.
The Stranger’s Wall was a swath of murky red with black diamonds in a head-high line marching around the enclosure.