Translation for "schwanenweiß" to english

Schwanenweiß

• swan white

Translation examples

swan white

Für einen jungen Mann aber – und dein Bruder ist jung – sind jene, die Ausländerinnen, mit ihrem schönen schwanenweißen Fleisch, mit ihren köstlichen Körpern, die sich dem Mann im Tanze zudrängen –
And to a young man—and your brother is young—these others, these foreign women, with their beautiful, swan-white flesh, their exquisite bodies offering themselves in the dance—

»Was kommt herauf aus tiefem Schlaf der Zeit«, hörte Meno Eschschloraque murmeln, »aus tiefem Schlaf der Zeit, und dann, Rohde, diese aufzitternde Melodie, diese empor-, ja, aufflackernde, schwanenweiße Melodie, Stern über Moskau, und Lewitan sprach, aber kennen Sie ihn, kennen Sie ihn nicht?
‘What is it that comes up out of the deep sleep of time,’ Meno heard Eschschloraque murmur, ‘out of the deep sleep of time and then, Rohde, this melody quivering up, this swan-white melody flickering, yes, flaring up, a star over Moscow, and Levitan spoke, but you know him, don’t you know him?