Translation for "schutz für rechte" to english

Schutz für rechte

• protection for rights
• protection for right

Translation examples

protection for rights

Das Parlament bat er, ihm nochmals 5 000 Pfund zu bewilligen und sich nachdrücklich für den Schutz seiner Rechte einzusetzen.
He also asked Parliament for £5,000, to put teeth into their promise of protecting his rights.

Dieser sehr weitgehende Schutz der Rechte eines Beschuldigten führt zwangsläufig manchmal auch dazu, dass Schuldige ihrer gerechten Strafe entgehen können.
Inevitably, going to such lengths to protect the rights of the accused sometimes results in guilty parties escaping accountability.

Dieses Fenster hat sich zusehends geschlossen, und zwar als direkte Folge politischer Entscheidungen, die Vorschriften für Unternehmen aufhoben und es Arbeitnehmern erschwerten, sich zum Schutz ihrer Rechte zu organisieren.
That window has been closing, as a direct result of political decisions to free businesses from regulation and to make it very hard for workers to organize to protect their rights, and what we are losing is a predictable sense of the future.