Similar context phrases
Translation examples
Ein zweites, gedämpfteres Summen jagte ihm auf Ellenbogenhöhe ein Loch in seinen Schussarm.
A second, more subdued buzz blew a hole completely through his gun arm, at the elbow.
Zu spät. Caine wich der Waffe aus und hieb dem Mann die Faust in die Seite; dann packte er ihn am Schussarm, zog ihn herum und benutzte ihn als Schutzschild, als die Wache an der Tür erneut feuerte.
But he was too late. Caine sidestepped the weapon and slammed a fist into the man's side, catching his gun arm and spinning around behind him just as the door guard fired again.
Lathe vollführte einen Hechtsprung über die verschlungenen Körper der ersten zwei Angreifer und hieb dem dritten Sicherheitsmann mit dem nunchaku gegen den Schussarm, sodass dessen Waffe über die Tische flog.
Lathe made a crouching leap over the tangled bodies of the first two attackers and slashed his nunchaku across the third Security man's gun arm, sending his weapon spinning off across the nearby tables, then slammed a kick to his stomach that folded him up and dropped him to the floor.
Die Lampe explodierte und verdunkelte sich in genau dem Moment, in dem er sah, wie sich Kathleen von Teddys Umklammerung befreite und zu Boden fiel. Er rappelte sich hoch und stolperte über den Asphalt; den Schußarm nach vorn gerichtet, unterstützte er mit der Linken das zitternde Handgelenk.
The light exploded and died at the precise second that he saw Kathleen break free of Teddy’s grasp and fall to the ground. He got to his feet and stumbled across the pavement, his gun arm extended, his left hand holding his trembling wrist steady.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test