Translation examples
Du nennst mich einen Schummler?
You calling me a cheat?
Du bist wirklich ein Schummler, Lobsang.
You are a cheat, Lobsang.
»Ein Schummler!« rief der Constable empört auf.
―A cheater!ǁ the indignant Constable exclaimed.
Er hatte die ganze Zeit über einen Schummler im Ärmel!
―He had a cheater all the time!
»Du verdammter Schummler!« Ich knuffte ihn in die Seite.
‘You bloody cheater!’ I elbowed him in the ribs.
»Ich habe gesehen, wie Phuna Ihnen den Schummler zugesteckt hat!«
―I saw Phuna plant the cheater on you!ǁ
»Schummler!« sagte sie mit ihrem vertrauten, heiseren Lachen, das jetzt ganz von Tränen frei war.
"Cheater!" she said, with the familiar husky laugh now free of tears.