Translation for "schulterschützer" to english

Schulterschützer

• shoulder guards
• shoulder protectors

Translation examples

shoulder guards

Seine inquiÂsitorische Rosette prangte unpassenderweise auf dem rechten Schulterschützer.
His inquisitorial rosette was displayed, incongruously, on his right shoulder guard.

Der Hieb dröhnte ihm in den Ohren, als der Stahl gegen seinen Schulterschutz prallte.
The blow rang in his ear as the edge glanced off his shoulder guard.

!Xabbu streckte die Hand aus und drückte sie unter dem Schulterschutz am Arm.
!Xabbu reached out and squeezed her arm below the bronze shoulder guard.

Ich fing mich wieder und stürzte mich auf ihn, meine Klinge bohrte sich in eine Ritze seines Schulterschutzes.
I regained my balance and charged, my blade biting into a chink of Set’s shoulder guard.

Ein junger Mann in dunkler Reitkleidung und einem Schulterschutz aus Eisenringen stand in der Nähe.
A youth, dressed in dark riding clothes, and wearing a chainmail shoulder guard, was standing close by.

Schläge prallten von Brustharnischen und Schulterschützern ab und hinterließen Beulen und Schrammen.
Impacts glanced off chest plates and shoulder guards, leaving great dents and gouges.

Er trug einen dunklen Schulterschutz aus Eisenringen über einem schwarzen Lederhemd, Lederhosen und Stiefel.
He was wearing a dark chainmail shoulder-guard over a black leather shirt, leggings and boots.

Er hatte den linken Schulterschutz entfernt, der mit einem darinsteckenden Kurzschwert neben ihm lag.
He'd removed his left shoulder guard, which lay beside him on the ground, stuck through with a short sword.

Er trug den linken Schulterschutz in den Händen, in dem immer noch Jubals Schwert steckte.
He carried his left shoulder guard in his hands, Jubal's sword still stuck fast through it.

Dann prallte ein zweiter Gegenstand schwer gegen seinen Schulterschutz und von dort gegen die Wand neben ihm und beschädigte das Mauerwerk.
Then a second object plunked heavily off his shoulder guard and ricocheted into the wall beside him, chipping the stonework.