Translation for "schulschwester" to english

Schulschwester

• school sister
• school nurse
• sister school

Translation examples

school nurse

»Ich bin doch bloß eine Schulschwester«, hatte sie geantwortet. »Nein, bist du nicht.
“I’m just a school nurse,” she’d told him. “No, you’re not.

Die Schulschwester schickte mich mit einem nassen Papiertuch auf der Stirn wieder weg.
The school nurse sent me away with a wet paper towel on my forehead.

Ich schwor mir, niemals mehr eine Schulschwester um ein Hustenbonbon zu bitten.
I promised myself right then that I would never ask a school nurse for another cough drop.

»Ich denke, du solltest trotzdem zur Schulschwester gehen«, sagt Lollo.
‘I think you should go and see the school nurse all the same,’ Lollo says.

Die Schulschwester sagte, Park müsse nicht ins Krankenhaus, aber er sah ziemlich übel aus.
The school nurse said Park didn’t have to go the hospital, but he looked pretty bad.

Inzwischen hatte sie an der Catalina Elementary School eine Stelle als Schulschwester und Sekretärin.
She had been an emergency room nurse when he met her and was now the school nurse and an office clerk at Catalina Elementary.

Die Schulschwester hat gesagt, sie hätte ihm fast den Arm gebrochen.« Die Geschichte kannte Jack schon.
The school nurse says she almost broke his arm." Jack knew about that one.

Im selben Augenblick fängt Mr. Haggerty sie auf und trägt sie hinunter ins Zimmer der Schulschwester. 16
That is when Mr Haggerty scoops her up and carries her downstairs to the school nurse’s office. 16

Misty hielt sich für eine gute Mutter und eine kompetente Schulschwester, der es Spaß machte, zappeligen Erstklässlern aus einem Kinderbuch von Dr.
Misty thought of herself as a good mom and a good school nurse, a woman who enjoyed reading Dr.