Translation for "schulkrawatte" to english

Schulkrawatte

• school tie

Translation examples

school tie

Eine Schulkrawatte schlängelt sich auf der Kommode.
A school tie describes an S on top of the chest of drawers.

Geh schon und hol deine Schulkrawatte, Jack.
Run along and get your school tie, Jack.

Sie lernte mit hochgestecktem Haar und umgeschlungener Schulkrawatte.
She studied with her hair pinned up and her school tie slung.

er trug einen gebrauchten Smoking und seine Quarry-Bank-Schulkrawatte.
he wore a secondhand tuxedo, set off by a white T-shirt and his Quarry Bank school tie.

»In Whitehall vertraut man einfach zu sehr auf die alte Schulkrawatte: die öffnet einem schon Tür und Tor.«
In Whitehall one getstoo reliant on the old school tie to open doors for one.

Hier drin war es mir plötzlich viel zu eng, meine Hände kribbelten, und meine Schulkrawatte saß zu fest.
My hands were tingling and the room was too small and my school tie was too tight.

Er trug ein Tweedsakko mit Lederflicken auf den Ärmeln, eine Schulkrawatte und ein dunkelgrünes Baumwollhemd.
Dressed in a tweed jacket with leather patches on the sleeves, he wore his school tie knotted under the collar of a dark green cotton shirt.

Ihr Hals ist gequetscht, und Kehlkopf und Luftröhre sind von dieser Schulkrawatte schlimm zusammengedrückt. Dieser Wahnsinnige hat sie...« Er unterbrach sich und atmete tief durch.
Her throat was bruised and her larynx and windpipe badly compressed by the school tie this maniac found to use as a noose, but she'll mend.'

Wenn er mal in die Verlegenheit kam, einen Anzug zu tragen, dann band er sich die alte Schulkrawatte um und ließ sie locker am Kragen hängen, als wolle er längst verblichene Schulrektoren ärgern.
If ever obliged to wear a suit, he often set it off with the school tie half-unknotted and askew, as if baiting long-gone headmasters.