Similar context phrases
Translation examples
Sulfia hob den Stiefel auf, stellte ihn in das Schuhregal.
Sulfia picked up the boot and put it on the shoe rack.
Eine falsche Wandvertäfelung hinter dem Schuhregal verbarg einen Safe.
There was a safe behind a false panel at the back of the shoe racks.
Der ältere Polizist fischte ein Paar Stiefel aus einem Schuhregal und warf sie auf den Boden.
The older policeman found a pair of boots on the shoe rack and flung them across the floor.
Sie waren aus Eibenholz, auf Hochglanz poliert und mit allem ausgestattet, vom großen Spiegel bis zu Schuhregalen.
They were yew, had shined up a treat, and were fitted with everything from a full-length mirror to shoe racks.
Sie schleuderte ihre Schuhe von den Füßen – eine Weigerung, sie ordentlich auf das Schuhregal zu stellen, das man zur Bequemlichkeit der Gäste aufgestellt hatte.
She kicked off her shoes refusing to put them neatly on the shoe rack supplied for the convenience of guests.
Ein Regenschirmständer neben der Haustür und daneben ein Schuhregal mit mehreren Paar identischer korallenroter Joggingschuhe.
An umbrella stand flanks the front door and, next to it, a shoe rack with several identical coral-colored running shoes.
Lauries Sachen beanspruchten drei Viertel des Schrankraums, was Matthews Platz auf ein Schuhregal und ein paar Kleiderstangen für Anzüge reduzierte.
Laurie’s clothing took up three-fourths of the space, relegating Matthew’s portion to one shoe rack and a couple of poles for suits.
Hier war jedes Detail auf seine Gewohnheiten zugeschneidert, von den eleganten, akkordeongleichen Schuhregalen bis zu der kunstvoll zusammengestellten Bücherwand mit ihrem verborgenen Kommunikationszentrum.
Every feature in it was tailored for his habits, from the elegant accord ian-like shoe rack to the artfully arranged bookshelf, with its concealed communications center.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test