Translation for "schrittzähler" to english

Schrittzähler

• pedometer

Translation examples

pedometer

Sanders hatte an diesem Morgen seinen Schrittzähler gestellt.
Sanders had set his pedometer that morning.

»Joggen.« Dad überprüfte den Schrittzähler an seinem Handgelenk.
“Running.” Dad checked the pedometer on his wrist.

Belknap sah wieder auf seinen Kompass und auf eine Art Schrittzähler, der seine horizontale Fortbewegung maß.
Belknap again checked his compass, along with a pedometer-like device that measured horizontal displacement.

Er schritt hierauf, den Schrittzähler in seiner Hand, die Länge der Dorfstraße entlang. Und bei jedem Schritt tickte das Instrument, und dessen Zeiger bewegte sich.
Bearing the pedometer in his hand, he paced the length of the village street, and at every pace the instrument clicked and the hand moved.

Sanders ließ den Schrittzähler in die Tasche gleiten, warf seinen Kopf in charakteristischer Weise zurück, und Sergeant Abiboo bemächtigte sich des Gefangenen.
Sanders slipped the pedometer into his pocket, gave a characteristic jerk of his head, and Sergeant Abiboo seized his prisoner.

»Als ich meinen neuen Schrittzähler ausprobiert hab, sah ich bei den Fraziers ein noch fast volles Fläschchen Vitamin-E-Kapseln im Müll liegen.«
I was trying out my new pedometer, and I saw that the Fraziers had thrown out a perfectly good bottle of vitamin E capsules.

Doktor Dolittle hatte einen Schrittzähler mitgebracht, ein kleines Instrument, von dem man die Schritte ablesen kann, die man getan hat, um danach die zurückgelegten Strecken zu berechnen.
This was quite difficult. The Doctor had brought with him a pedometer (that is a little instrument which when carried in the pocket tells you from the number of strides made the miles walked).