Translation for "schritt der vorwärts" to english

Schritt der vorwärts

• step forward
• step forward the

Translation examples

step forward

Endlich schüttelte Dur’chai den Kopf, wieherte und schritt bedächtig vorwärts.
Then Dur'chai tossed his head and neighed, and very deliberately stepped forward.

Oliver holte vor Verwunderung und Entzücken tief Luft, und ohne zu wissen, was er tat, schritt er vorwärts.
Oliver drew a breath of wonder and delight, and unthinking stepped forward.

Irritiert durch das Geschrei schritt er vorwärts und senkte seinen massiven Kopf direkt auf Fensterhöhe, als wolle er sehen, was der ganze Lärm solle.
Prompted by the loud noise he stepped forward and lowered his massive head right onto the window as if to see what all the shouting was about and with instant dread I saw his eyes.

Die Maus wandte sich den Geräuschen zu, und die Bienen schritten langsam vorwärts und summten bedrohlich, um sie zu vertreiben. Daraufhin wich sie zurück, und die Schwestern rückten nach, wobei ihr Summen immer lauter wurde.
The mouse scrabbled around to face their sound, and the bees stepped forward slowly, buzzing low and staccato to drive it out. The mouse backed away and the sisters pressed forward, increasing the warning note in their buzz.

Der Kreuzträger ging nach links, der Träger des Bildes Christi im Glorienschein nach rechts, und der schlanke Mann trat zwischen sie mit segnend erhobener Hand. Dann schritt er vorwärts auf die Fußbank von Aethelberts Thron zu, ohne auf Bischof Lindhard zu warten, der vorgetreten war, um ihn zum König zu führen.
The cross-bearer moved to the left, he with the great many-coloured banner of Christ in Glory moved to the right, and the tall man came between them with hand upraised in blessing, and walked to the footstool of Aethelbert’s chair, without waiting for Bishop Lindhard who had stepped forward to bring him to the King.