Translation for "schriftlichen antrag für" to english

Schriftlichen antrag für

• written application for
• written request for

Translation examples

written application for

Zuerst muss man einen schriftlichen Antrag stellen, dann Steuer und Schatzabgabe entrichten ... He?
First you have to put in a written application, then pay a tax and stamp duty . Eh?

written request for

Ihm war gesagt worden, wenn er den Namen des Fahrzeughalters wissen wolle, müsse er einen schriftlichen Antrag stellen, in dem er die Gründe für diese Anfrage detailliert dar­legt.
They told him that if he wants to know the name of the cars owner, he must submit a written request specifying in detail the reasons for said request. Thats not a problem, Commissioner.