Translation for "schreibtischplatte" to english

Schreibtischplatte

• desk top
• desk plate

Translation examples

desk top

Nitworth trommelte mit den Fingern auf die Schreibtischplatte.
Nitworth drummed his fingers on the desk top.

»Handflächen auf die Schreibtischplatte, und keine plötzlichen Bewegungen.«
“Palms down on the desk top, and no sudden moves.”

Sutherland trommelte ungeduldig auf der Schreibtischplatte.
Sutherland drummed his fingers on the desk top impatiently.

Er nickte nachdenklich, pochte mit den langen, schlanken Fingern auf die Schreibtischplatte.
He nodded thoughtfully, tapping his long, slender fingers on the desk top.

Der Geistliche runzelte die Stirn. Seine schlanken Finger trommelten lautlos auf die Schreibtischplatte.
The priest frowned, his slender fingers tapping thoughtfully on the desk top.

Mühsam erhob er sich, drückte beide Hände auf die Schreibtischplatte und stemmte sich hoch.
He rose, pressing down on the desk top to heave himself up.

»Daran habe ich auch schon gedacht.« Eakins studierte die Maserung von Apostoleris' Schreibtischplatte.
“I thought of that.” Eakins was studying the wood-grain pattern of Apostoleris’s desk top.

»Du siehst zu schwarz, Titus.« Caesar faltete die Hände auf der Schreibtischplatte.
“You're unduly pessimistic, Titus.” Caesar folded his hands loosely together on the desk top.