Translation for "schreibereien" to english
Schreibereien
Translation examples
Wenn du mit der Schreiberei fertig bist, dann gönne deinem schönen Ich etwa Schönes. Eine Maniküre?
When you’re done scribbling, go do something lovely for lovely you. Mani?
Die falsche Mutter redete kaum mit ihr und begriff nichts davon, was sie Wenckes schreckliche Schreibereien nannte.
Her false mother barely spoke to her and couldn’t understand what she called “Wencke’s horrible scribblings.”
Nachdem er seine Schreiberei beendet hatte, versorgte Rasumoff mit fiebriger Hast die Feder und stopfte das Notizbuch in seine Tasche, nicht ohne zuerst die beschriebenen Seiten mit einer fast konvulsivischen Bewegung herausgerissen zu haben.
After finishing his scribbling, Razumov, with a sort of feverish haste, put away the pen, then rammed the notebook into his pocket, first tearing out the written pages with an almost convulsive brusqueness.
Ich hatte schon begonnen, mit meinen Erstlingsgedichten aufzuräumen und meine Schreiberei überhaupt mit Mißtrauen zu betrachten, als mir durch Zufall ein paar Bände Gottfried Keller in die Hände fielen, die ich sogleich zweimal und dreimal hintereinander las.
I had already begun the destruction of my juvenilia—my scribbling had become suspicious to me—when I came upon a few volumes of Gottfried Keller’s works, which I immediately read two or three times in succession.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test