Translation for "schraegstrich" to english

Schraegstrich

noun

• slash
• oblique

Translation examples

slash noun

Ein Schauspieler-Schrägstrich-Model?
Like, an actor-slash-model?

Ich meine, die Mieterin-Schrägstrich-Putzfrau.
I mean, the tenant-slash-cleaning lady.

»Ich sagte, ein Schrägstrich, keine Linie.« »Entschuldigung.«
"I said a slash, not a line." "Sorry."

»Hey, ich möchte, dass Sie alle auf Microsoft Punkt com, Schrägstrich Technet, Schrägstrich Security gehen«, sagte er.
“Hey, I want everybody to go onto Microsoft.com, slash, technet, slash, security,” he said.

Eigentlich ist es Fantasy-Schrägstrich-Erotik – aber mit Anspruch.
“It’s fantasy slash erotica really, but quite literary.

Mein eigener Fahrer-Schrägstrich-Leibwächter kidnappt uns.
My own driver-slash-bodyguard is kidnapping us.

Sie sind Surfer Schrägstrich Drogendealer. Keine Killer. Keine Gangbanger.
They’re Surfers Slash Dope Dealers Not Killers Not Gangbangers

Vorfall sieben, sieben, acht, Schrägstrich, zehn.
Incident seven, seven, eight, slash ten.

Ich sitze auf der Couch in meinem Wohnzimmer-Schrägstrich-Eßzimmer.
I’m sitting on the couch in my living room slash dining room.

»Was bedeutet P Schrägstrich R?« »Person Reporting.
"What's P-slash-R mean?" "Person Reporting.