Translation for "schräger winkel" to english
Schräger winkel
Translation examples
Sie bewegte sich außerdem schnell und in schrägem Winkel.
She was moving fast as well, and at an oblique angle.
Das Sonnenlicht fiel in schrägem Winkel zum Schlafzimmerfenster herein.
Sunlight filtered through the dorm window at an oblique angle.
Der Mensch, den Anna verfolgte, hatte den Weg des geringsten Widerstands gewählt und war, im schrägen Winkel zum Gipfel, die Baumgrenze entlang bergab marschiert.
The individual Anna followed had taken the path of least resistance, traveling downhill on the tree-studded skirt at an oblique angle to the peak.
Die Ausfallpforte lag wohl an einem schrägen Winkel der Mauer – wo sie zweifellos mit Absicht angebracht worden war –, denn er konnte sie auch jetzt nicht sehen, obgleich er nun wußte, wo er sie zu suchen hatte.
The postern must lie – and had no doubt been deliberately sited – in some oblique angle of the wall, for he could not see it even now, when he knew whereabouts to look.
In selenischem Schimmer, wahrhaft mystisch in seinem Gegensatz zu der mondlosen, massiven Nacht, hob auf einer gigantischen, abgeschrägten Leinwand inmitten dunkler, schläfriger Felder ein dünnes Phantom eine Waffe, und der schräge Winkel dieser entweichenden Welt machte die Gestalt wie ihren Arm zu zitterndem Spülwasser -und im nächsten Augenblick war die Gebärde von einer Baumreihe verdeckt. 35
In a selenian glow, truly mystical in its contrast with the moonless and massive night, on a gigantic screen slanting away among dark drowsy fields, a thin phantom raised a gun, both he and his arm reduced to tremulous dishwater by the oblique angle of that receding world,and the next moment a row of trees shut off the gesticulation. 35
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test