Translation for "schokoladenhülle" to english

Schokoladenhülle

• chocolate shell
• chocolate envelope

Translation examples

chocolate shell

Alle Daten konnten, in Schokoladenkristallen kodiert, jederzeit gekauft und zum Sobornost gebracht werden, ohne dass jemand Fragen stellte. Man brauchte kein Piratenfunkgerät aufzubauen, um sie zu senden, das ganze Bewusstsein steckte in einer leckeren Schokoladenhülle wie in einem Osterei.
‘All that data, encoded in chocolate crystals, ready to be bought and shipped away to the Sobornost, no questions asked, not like trying to set up a pirate radio to transmit it, a mind all wrapped up in a nice chocolate shell, like an Easter egg.’