Translation for "schokoladeneclair" to english
Translation examples
Ich bestellte Tee und ein Schokoladeneclair.
I ordered chai and a chocolate eclair.
Sie hatte sofort das Bild einer finster blickenden, dicken Frau in einem Fleecepullover und mit einem Schokoladeneclair vor Augen.
She got an immediate image in her mind of a fat woman in a fleece with a scowl on her face and a chocolate eclair poised halfway into her gob.
Der Bildhauer war schon drauf und dran, dem Druck nachzugeben und sich für die Nachfahrin einer -68- dänischen Familie zu entscheiden, als er zufällig Elizas Teesalon betrat, um sich mit einem Schokoladeneclair zu trösten, und Lynn erblickte.
The sculptor was at the point of succumbing to the pressure and selecting a descendant of some Danes when by chance one day he went into Eliza Sommers's pastry shop, planning to console himself with a chocolate eclair, and saw Lynn.
Obwohl Ruth unverkennbar gekränkt war, daß Quin ihren schönen Plan so schnöde abgelehnt hatte, ging sie bereitwillig auf den Themawechsel ein, und ihre verletzten Gefühle hinderten sie auch nicht daran, ein zweites Törtchen und danach noch ein Schokoladeneclair zu vertilgen. Als sie später das Lokal verließen, machte sie ihm mit gewohnter Hochherzigkeit ein Versprechen.
Though she was clearly offended by Quin's rejection of her plan, Ruth accepted the change of subject, nor did her hurt feelings prevent her from eating a second jam tart and a chocolate eclair, and by the time they left the restaurant, she was able to turn to Quin and make him a promise with her customary panache.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test