Translation for "schnittrechte" to english

Schnittrechte

• cutting rights
• cut right

Translation examples

cutting rights

Wenn ein Mann aus dem Wald seinen Nachbarn umbringt, um an seine Schnittrechte zu kommen, werden die anderen Holzfäller sehr schnell ahnen, wer es getan hat, oder?
If a woodsman murders his neighbor to get his cutting rights, the other lumbermen will have a pretty good idea who did it, won't they?' 'Yeah.

Es war wichtig für Veg, genau zu wissen, wo seine Grenzen verliefen, und das obwohl das Land ihm nur insoweit gehörte, als begrenzte Schnittrechte eingeräumt waren.
it was important for Veg to know exactly where his boundaries were, even though the land was his only to the extent of limited cutting rights.