Translation for "schnell raus wie" to english

Schnell raus wie

• quickly out how
• out quickly as

Translation examples

out quickly as

Geh schnell raus, bevor ich etwas tue, das ich morgen bereue!
Go out quickly before I do something I’ll regret in the morning!”

Komm raus! Komm schnell raus! Sie fahren dich in den Tod!
Get out! Get out quickly! They're taking you to your death!"

»Schnell raus hier. Das hat sie noch nie getan, und ich weiß nicht, ob sie aufhören kann.«
“Get out quickly. She’s never done anything like this before and I don’t know if she can stop.”

»Schnell raus, Junge«, fuhr ihn Clodia an, während die Sklavin wimmernd auf dem Fußboden kauerte.
"Get out quickly, lad," Clodia snapped at him as the slave girl whimpered on the floor.

Komm schnell raus! Sie fahren dich in den Tod!« Alle Tiere nahmen den Ruf »Komm raus, Boxer, komm raus!« auf.
Get out quickly! They’re taking you to your death!”All the animals took up the cry of “Get out, Boxer, get out!”