Translation for "schneeweisschen" to english

Schneeweisschen

noun

• snow white

Translation examples

snow white noun

GRIZZLYGUY: Die andere heißt Schneeweißchen.
Grizzlyguy: The other one is Snow White

SNOWGIRL: Hi, ich bin Schneeweißchen.
SnowGirl: Hi, I'm Snow White.

GRIZZLYGUY: Jedenfalls, das ist Schneeweißchen. Wir haben uns verlobt.
Grizzlyguy: Anyway, this is Snow White. We're engaged.

Das kommt doch bei - wie heißt es gleich -Schneeweißchen und Rosenrot vor, oder? Märchen.
that's what's-her-name, Snow White or Rose Red or someone. Fairy tales.

GRIZZLYGUY: Das Mädchen – sie heißt Schneeweißchen (also *nicht* Schneewittchen) – folgte mir in den Wald, als sie sich zu ihrem Sommerhaus aufmachten.
Grizzlyguy: The girl, her name is Snow White (not *that* Snow White), she followed me out into the woods when they were leaving for their summer place.

Weil sie jedoch zu alt und zu abgebrüht war, um als Schneeweißchen oder Rosenrot durchzugehen, konnte sie nicht erwarten, dass der Bär ihr zum zweiten Mal etwas zu trinken brachte.
She was too old or too crusty to pass for Snow White or Rose Red. She could not expect a bear to bring her a beverage a second time.

Mit der Fee und der Zauberin kamen Fetzen der Märchen, die sie geliebt hatte: Schneeweißchen und Rosenrot, Brüderchen und Schwesterchen, Allerleirauh, Aschenputtel, Dornröschen.
With the fairy and the sorceress came shreds of tales she had loved: Snow-White and Rose-Red, Little Brother and Little Sister, The Many-Furred Creature, Cinderella, Sleeping Beauty.

Louisa war ganz vernarrt in Sagen und Märchen, sie kannte das Märchenbuch auswendig, egal ob Hänsel und Gretel, Rapunzel, Schneeweißchen und Rosenrot oder den gestiefelten Kater.
Louisa was crazy about fantasy stories and fairy tales. She knew them all by heart: Hansel and Gretel, Rapunzel, Snow White and Rose Red, and Puss in Boots.