Translation for "schneekönigin" to english

Schneekönigin

• snow queen

Translation examples

snow queen

Du bist die Schneekönigin.
You're the Snow Queen."

»Die Schneekönigin im Rollstuhl?«
“The snow queen in the wheelchair?”

Ich halte meine Versprechen, Schneekönigin.
I’ll keep my word, Snow Queen.

»Und, was hältst du von der Schneekönigin?«, fragte Carmine.
“What do you think of the snow queen?” Carmine asked.

Sie sah ihn misstrauisch an, blass wie eine Schneekönigin.
She was watching him warily, her features as pale as a snow queen's might be.

Lange vor ihrer Geburt, hatte hier der Herrschaftsbereich der Schneekönigin begonnen.
that had opened on the Snow Queen’s domain, long before she was born.

Waren Sie dabei, als die Schneekönigin geopfert wurde?« »Nein.« Er senkte den Blick.
Did you see the sacrifice of the Snow Queen?” “No.” He glanced down.

die Schränke waren vollgestopft mit Andenken, die seiner richtigen Großmutter, Arienrhod, der Schneekönigin, gehört hatten.
at the strange collected whimsies of his real grandmother, Arienrhod, the Snow Queen.

»Vielleicht sind es bloß die Einflüsterungen der Schneekönigin, die sie hört, und nichts anderes.«
“Who knows if she really even hears it at all … or only the ghost of the Snow Queen whispering in her ear.”

Als hätte ihn die Schneekönigin mit dem Finger berührt, schnappte der Mann: »Noch nie was von ihr gehört.
It was like the touch of the Snow Queen’s finger. ‘Never heard of her,’ snapped the man.