Translation examples
»Ja – Schneeflocken zum Beispiel.Wenn jede Schneeflocke einmalig ist, warum sind dann die sechs Arme einer Schneeflocke jeweils gleich?«
Yes – snowflakes, for example. If each snowflake is unique, then why are the six arms of a given snowflake the same?
Oder eine vergangene Schneeflocke.
Or a vanished snowflake.
Die Schneeflocke schmolz nicht.
The snowflake wasn’t melting.
Sie hauchte auf die Schneeflocke.
She blew on the snowflakes.
»Anmutig wie eine Schneeflocke.«
“As graceful as a falling snowflake.”
Sie sah aus wie eine Schneeflocke.
It looked like a snowflake.
Schneeflocken trieben herein.
Snowflakes drifted in.
Seit undenklicher Zeit hatten sich Schneeflocke um Schneeflocke diese Schichten abgelagert.
Layers that had been put down, snowflake by snowflake, over inconceivable time.