Translation for "schnee im winter" to english

Schnee im winter

• snow in winter

Translation examples

snow in winter

Wir waren während des Schnees letzten Winter im selben Bau.
We were in the same burrow during the snow last winter.

Der westliche Paß war eine Felsschlucht in über tausend Metern Höhe, der Schnee vom Winter war noch nicht ganz weggeschmolzen.
The western pass was a rocky gorge lying at four thousand feet, and the snows of winter had not yet entirely melted.

So sicher wie der Schnee im Winter betrat sie nun die kleine Lichtung und betrachtete seine Hütte, den dampfenden Eintopf und die leeren Ledereimer neben dem Feuer.
As sure as snow in winter, the woman made her way to-the little clearing and stopped to peer at his hut, the steaming pot of stew, and the leather sacks left empty by the fire.

Mutter Tamara hatte ihm eine kurze Textnachricht geschickt, aus der hervorging, dass seine Eltern im Moment wohlauf seien, aber die Asche fiele auf die Ranch wie der Schnee im Winter.
He’d gotten a short text-only message from Mother Tamara that his parents were all right for now, but that ash was falling on the ranch like snow in winter.