Translation for "schnabeltiere" to english

Schnabeltiere

noun

• platypus

Translation examples

platypus noun

»Schnabeltier, ruf deine Mama in Florida an.«
‘Platypus, call your mom in Florida.’

Er machte eine Handbewegung und das Schnabeltier verschwand.
He waved his hand, and the platypus disappeared.

Einmal habe ich mir aus Jux das Wort ›Schnabeltier‹ ausgedacht und –«
Once just for fun I made up the word ‘platypus’ and—”

Henderson: Typ soundso, zusammen mit dem Alk und dem Schnabeltier und weiteren Experimenten ein Beleg für den und den Grundsatz und damit abgetan.
Henderson: type so and so, with the auk and the platypus and other experiments illustrating such-and-such a principle, and laid aside.

Wenn man an Dinge wie die menschliche Stimme denkt, an das Sonnensystem, das Fell einer Katze, das Meer, Bananen, an Schnabeltiere.
Think of things like the human voice, the solar system, the fur of a cat, the sea, bananas, a duck-billed platypus.

›Außer Konkurrenz‹ hatten sie einen ganzen Kontinent besiedelt und einzigartige Lebewesen hervorgebracht wie Känguruhs, Wombats und das Schnabeltier.
Free of superior competitors, they populated an entire continent, evolving completely unique forms such as kangaroos, wombats, and the duck-billed platypus.

»Ach, der Hauptmann Popescu«, sagte ein Rumäne nickend und in einem Ton, als hätte er Hauptmann Schnabeltier gesagt.
"Ah, Captain Popescu," said a Romanian, nodding, in the same tone of voice he might have used to say Captain Duck-Billed Platypus.

Auf einmal wurde mir klar, dass ich die Punkte zu Wörtern wie »Cyborg«, »Schnabeltier«, »Bockmist« und, eine extreme Schlitzäugigkeit vorausgesetzt, sogar zu »Oskar« verbinden konnte.
I had the revelation that I could connect the dots to make 'cyborg', and 'platypus', and 'boobs', and even 'Oskar', if you were extremely Chinese.

Ich war nicht sicher, ob er diese Eigenschaften in mir sah oder mich aufmuntern wollte oder möglicherweise die Eigenschaften, die ich brauchte, erschuf – so wie er den Ba und das Schnabeltier erschaffen hatte.
I wasn’t sure whether he was reading those qualities within me, or giving me a pep talk, or perhaps creating the traits I needed, the way he’d created the ba and the platypus.

Der Niffler, eine kleine, pelzige Mischung aus Maulwurf und Schnabeltier, sitzt auf den Stufen der Bank und zieht hastig die mit Münzen gefüllte Mütze des Bettlers hinter eine Säule.
The Niffler, a small, furry black cross between a mole and a duck-billed platypus, is sitting on the steps of the bank, hastily pulling the beggar’s hat full of money out of sight behind a pillar.