Translation for "schmutziges grün" to english

Schmutziges grün

• dirty green

Translation examples

dirty green

Ich lehne den Kopf gegen die schmutzig grüne Wand.
I lean my head against the dirty green wall.

Jetzt sehe ich die schmutzigen grünen Faserchen des Teppichs.
Now I can see the dirty green threads in the carpeting.

Das schmutzige grüne Wasser zwischen den Barkassen wallte von Bolzen auf.
The dirty green water between the launches seethed with crossbow bolts.

»Feth!«, sagte Corbec, während er das schmutzig grüne Fahrzeug langsam umrundete.
'Feth!' said Corbec, walking around the dirty green hulk.

Das Gefährt war mit schmutzig grünem Schimmel überzogen; das Dach fast schwarz.
The thing was streaked with dirty green mould, the roof almost black.

Er trägt einen schmutzigen grünen Militärparka und verschlissene Jeans, er ist sicher so Mitte dreißig.
He’s wearing a dirty green military parka and jeans, and looks to be in his thirties.

Er tippte seinen Vorrangcode ein, und die Dichtungen der schmutzig grünen Tür knackten und ließen ihn eintreten.
He keyed his override, and the dirty green door popped its seals and let him pass.

»Verfluchte Scheiße«, grummelte er. Er stellte sich vor die Dusche und schob den schmutzig grünen Vorhang zur Seite.
“Fucking hell,” he grumbled. He stepped over to the shower and flung the dirty green curtain aside.

Sein Blick fiel auf seinen linken Arm. Der schmutzige grüne Jackenärmel war mit etwas verkrustet, das wie Schnodder aussah.
His left arm came into view, the dirty green coat sleeve crusted with what looked like snot.

Bruce trat aus dem finsteren Badezimmer. Er trug noch immer seine zu kurze Hose und das schmutzige grüne T-Shirt.
Bruce stepped from the shadowy bathroom, still wearing his too-short trousers and dirty green shirt.