Translation for "schmuckgegenständen" to english

Schmuckgegenständen

noun

• ornament
• ornamental piece
• piece of jewelry
• ornamental object

Translation examples

ornament noun

Es sieht aus wie ein Schmuckgegenstand.
It's like an ornament.

Dann fand man herrliche Dinge: Kalebassen, Muscheln, viele Schmuckgegenstände, mit denen sich die Frauen herausputzten, Bilder von Schlangen, Töpfe.
They found such lovely things: calabashes, shells, many ornaments that women used to decorate themselves, snake images, pots.

Als sie älter wurde, war die Eule nicht mehr entzündet worden, sie war jetzt nur noch ein Schmuckgegenstand. Aber die Angst, mittlerweile rationalisiert und kontrolliert, war geblieben.
When she was older the owl had remained unlit, an ornament now, but her fear, tightly rationalised and controlled, had remained.

Am meisten interessierten sie die Muster und Farben der Stoffe, Malereien, Keramiken und Schmuckgegenstände, sie verbrachte Stunden damit, sie auf ihren Zeichenblock zu übertragen, um sie dann für ihren Schmuck zu verwenden.
Her greatest interest lay in the designs and colors of cloth, paintings, ceramics, and ornaments; she entertained herself for hours making sketches to use in her jewelry.

Als es keine solchen Schmuckgegenstände mehr gab, als die Tempel leere Steinkisten waren, warf Pedrarias das Netz Spaniens über die Menschen und trieb sie mit Peitschenhieben in die Bergwerke.
When there were no more ornaments to gather, when the temples were vacant boxes of stone, then Pedrarias threw the net of Spain over the people and drove them into the mines under his whips.

Hinter dem Zaren, ein Stück oberhalb seiner linken Schulter, erblickte ich einen sehr außergewöhnlichen Schmuckgegenstand, und obwohl ich inzwischen wusste, wie unhöflich es war, woanders hinzublicken als auf den Zaren, konnte ich meine Augen nicht davon lassen.
Behind the Tsar, just over his left shoulder, I saw the most extraordinary piece of ornamental sculpture and, despite my rudeness in staring, my eyes could not help but focus on it.