Translation for "schminkspiegel" to english

Schminkspiegel

noun

• makeup mirror

Translation examples

makeup mirror noun

Sie stand vor dem Schminkspiegel auf ihrer Kommode.
She was standing in front of a makeup mirror on her bureau.

Ein Zwillingswaschbecken mit einem raffinierten, von kleinen Lampen umgebenen Schminkspiegel.
A double sink with an elaborate makeup mirror surrounded by tiny lights.

Sie zog einen Schminkspiegel aus der Handtasche, betrachtete ihr Gesicht, betupfte sich mit einem Taschentuch die Mundwinkel, klappte den Schminkspiegel zu und steckte ihn wieder ein.
She slipped a makeup mirror out of her bag, examined her face, touched up the corners of her lips with a hankie, snapped it shut, and slid it back.

sie mußte immer länger vor dem Schminkspiegel sitzen – nur um zu retten, was früher einmal dagewesen war.
it would take her more and more time in front of the makeup mirror—simply to salvage what used to be there.

Ein professioneller Schminkspiegel hing an der einen Wand, der Rand gesäumt von einer Reihe winziger Glühbirnen.
A professional makeup mirror was against one wall, a string of tiny little bulbs all around its border.

Und dann brauchte sie genügend Licht und einen ordentlichen Schminkspiegel, vor dem sie dann beträchtliche Zeit zubrachte;
And then she would need sufficient light and a proper makeup mirror, in front of which she would require a decent amount of time;

Eleanor klappte die Sonnenblende nach unten, um ihn im Schminkspiegel anzusehen. »Das ist Gway lang go.«
Eleanor flipped down her visor so she could see him in the makeup mirror. “Gway lang go,”

Arlene machte viel Getue um die Kartenleuchte und den Schminkspiegel in der Sonnenblende und witzelte, dass sie neidisch sei. Emily glaubte ihr.
Arlene fawned over the map lights and the makeup mirror in the visor, and joked that she was jealous. Emily believed her.

Unter Orlandos gespanntem Blick wühlte sie in ihrer Tasche und zog schließlich einen kleinen runden Schminkspiegel hervor, auf dessen Rückseite ein stilisierter rosafarbener Vogel eingeprägt war.
She rummaged in her bag, watched eagerly by Orlando, and eventually pulled out a small round makeup mirror decorated on the back with a stylized pink bird.

(Meine Beine in ihren Karottenjeans waren zu dick und zu behaart.) Ich schlug die Zeitschrift zu. Zu Hause vor dem Schminkspiegel unterzog ich mein Gesicht dann einer kritischen Betrachtung: runde Wangen, runde, sommersprossige Wangen, Kuhaugen.
My legs in their regulars are too big, too hairy). I slapped the magazine shut, caught sight of my face in the makeup mirror: round cheeks, round freckled cheeks, cow eyes.