Translation for "schmerzimpulse" to english

Schmerzimpulse

• pain impulses
• pain impulse

Translation examples

pain impulses

Eine unendliche Zahl von winzigen Schmerzimpulsen griff seine Haut an und wurde zu einem Prickeln, das im Rhythmus seines hämmernden Herzens pulsierte.
An infinitude of tiny pain-impulses assaulted his skin and became a tingling that pulsed in rhythm to his thudding heart.

Vergyl kämpfte die Schmerzimpulse zurück, riss den scharfen Pfeil aus seiner Wange, schleuderte ihn zur Seite und machte eine trotzige Geste.
Fighting off the pain impulses, Vergyl reached up to jerk the sharp dart from his bloody cheek, tossed it aside, then made a defiant hand gesture.

Wir betrachten es stets als ein glückliches Omen, wenn das passiert«, sagte Richter Fang, »da Schmerzimpulse, die über diesen speziellen Nerv übermittelt werden, stets einen besonders nachhaltigen Eindruck bei der Person hinterlassen.
We always consider it an omen of good fortune when this happens,” Judge Fang said, “as pain impulses delivered into this nerve make a particularly deep impression on the subject.