Translation for "schmerzender rücken" to english

Schmerzender rücken

• sore back
• aching back

Translation examples

sore back

Mein Vater stand auf und streckte seinen schmerzenden Rücken.
My father stood, stretching his sore back.

Am nächsten Morgen erwachte ich mit verkrampften Beinen und schmerzendem Rücken.
I woke up the next morning with cramped legs and a sore back.

aching back

Das Hemd klebte ihm an dem schmerzenden Rücken.
his shirt was sticking to his aching back.

Ich presste meinen schmerzenden Rücken in den Ledersitz.
Rest my aching back against the leather seat.

Ista richtete sich auf und reckte ihren schmerzenden Rücken.
Ista straightened, stretching her aching back.

Bestimmt denkt sie an Mustafa und ihren schmerzenden Rücken.
She must be thinking of Mustafa and her aching back.

Sie hielt sich den schmerzenden Rücken. »Ja, mein Prinz.«
She clutched her aching back. "Yes, Lord Prince."

Sie hatten über ihre Kollegen, ihre schmerzenden Rücken, ihre Ehemänner geklagt.
They had both complained about their corns, their aching backs, their husbands.

Er stützte sich auf seine Hacke, richtete seinen schmerzenden Rücken auf und seufzte.
He leaned on his hoe, sighing as he straightened his aching back.

Ein schmerzender Rücken, ein Kind, das in der Schule versagt – das liegt alles an der Negativität.
An aching back, a child failing in school – it’s all because of negativity.

»Hi, Fionn«, sage ich und richte meinen bereits schmerzenden Rücken auf.
‘Hi, Fionn,’ I say, straightening up my already aching back.

Sie richtete ihren schmerzenden Rücken gerade auf und lächelte dem sternenfunkelnden Himmel entgegen.
She straightened her aching back and smiled into the star-burning sky.