Translation for "schmerzempfindlich" to english

Schmerzempfindlich

• sensitive to pain

Translation examples

sensitive to pain

Sie ist eben ungewöhnlich schmerzempfindlich, Kirby.
She is just unusually sensitive to pain, Kirby.

Schnell oder langsam, groß oder klein, alle hatten sie schmerzempfindliche Stellen.
Fast or slow, large or small, they all had places sensitive to pain.

Ich weiß bis ins kleinste Detail, wie man eine Eißpinierung durchführt oder eine Rektifikation von schmerzempfindlichen Metallen.
I have a minutely detailed knowledge of the ghoolionisation process and the rectification of metals sensitive to pain.

Es gibt keine Druckstelle mehr an meinem Körper, von meinem Kopf ganz zu schweigen, die nicht ungeheuer schmerzempfindlich wäre.
There are no pressure points in my body, not to mention my head, that aren’t extraordinarily sensitive to pain.

die Kraftwerksleitungen, sonst schwirrend von Elektrizität, wisperten, flüsterten wie gedämpfte Instrumentensaiten, wirkten unter dem Eisanflug roh und schmerzempfindlich;
the power station cables, usually buzzing with electricity, whispered like the strings of instruments with mutes on, seemed raw and sensitive to pain under the coating of ice;