Translation for "schmelztümpeln" to english

Schmelztümpeln

• melting pools
• melt ponds

Translation examples

melt ponds

Bald nach den Start konnten sie das Eis erblicken, das Chryse im Norden anfüllte. Die zerklüfteten schmutzigen Eisberge waren mit roten Schneealgen und amethystfarbenen Schmelztümpeln gepunktet.
Very soon after takeoff they could see the ice filling Chryse to the north, the shattered dirty bergs dotted with pink snow algae and amethyst melt ponds.

Er war noch größtenteils gefroren, taute aber in jedem Jahr mehr auf, mit Schmelztümpeln an der Oberfläche und tieferen Teichen weit unten. Diese Teiche wimmelten von Leben und brachen gelegentlich an die Oberfläche durch oder sogar auf das benachbarte Land;
That was the glacier over Low Point, st’U mostly frozen, but thawing more each year, with melt ponds on its surface, and deeper pods of water far below — pods which teemed with life, and occasionally broke onto the surface of the ice, or even the adjacent land — for this lobe of ice was growing fast.