Translation for "schlüsselproblem" to english

Schlüsselproblem

• key problem

Translation examples

key problem

»Das ist das Schlüsselproblem«, gab Sadler zu.
“That’s the key problem,” admitted Sadler.

Wenn die Geschichtskenntnis einer gesellschaftlichen Gruppe davon abhängt, dass man unangenehme Aspekte wegretuschiert – in diesem Fall ist darunter eine weitverbreitete, grausame und inhumane Missachtung eines anderen Volkes, mit dem man ein Territorium zu teilen versucht –, dann wird man kein Schlüsselproblem in der Gegenwart konstruktiv angehen.
If one’s knowledge of history as a social body hinges upon airbrushing out those aspects which are unpalatable, which involve in this case a widespread, cruel and inhuman disregard for another people with whom one is attempting to share territory, then one will not be addressing a key problem in the present.