Translation for "schluckreflexes" to english

Schluckreflexes

• swallowing reflex

Translation examples

swallowing reflex

Das Rot Neun störte Marias Schluckreflex immer noch.
The Red Nine was still glitching Beautiful Maria’s swallow reflex.

Der Zwinker- und der Schluckreflex sind gewöhnlich langsamer oder sie fehlen, die Atemfrequenz ist langsamer.
The blinking and swallowing reflexes are normally slower or absent, and the breathing rate is slower.

Die Mörder warteten ab, bis der Schluckreflex kam und sie sicher sein konnten, dass die Opfer das Gift wirklich herunterbekommen hatten.
The killers aimed for the swallow reflex to make sure the poison went down.

Wie Tiago hatte sie begriffen, was passieren würde, sollte der Irre sie noch einmal in den Bauch boxen und damit einen Schluckreflex auslösen, wenn sie trotz des Knebels durch den Mund zu atmen versuchte.
Like Tiago, she’d understood what would happen if the madman punched her in the stomach again, triggering a swallowing reflex if she tried to breathe through her mouth in spite of the gag.

Jetzt blieb ihr nichts anderes übrig, als vorzupreschen und sein Gesicht, seine Augen, die Muskeln um seinen Mund und seinen Schluckreflex zu beobachten – die Teile eines Menschen, die nicht nicht reagieren konnten.
Now all she could do was go ahead and watch his face, his eyes, the muscles around his mouth, and his swallowing reflex—those parts of a person that could not not react.

Mein Rückenmark war zerquetscht, ich hatte den ersten und zweiten Halswirbel gebrochen, mein Schluckreflex war zerstört, ich konnte weder essen noch trinken, mein Zwerchfell war zerrissen, ich konnte nicht atmen.
My spinal cord was crushed, I broke the first and second cervical vertebrae, my swallowing reflex was destroyed, I couldn't eat or drink, my diaphragm was destroyed, I couldn't breathe.

Einen Hals hat sie nicht, den Busner kraulen könnte, um den Schluckreflex auszulösen, nur Knetmasse aus Fett, einen Ring über dem anderen, von der Farbe einer fünf Tage alten Ochsenbrust – da könnten Maden drin sein … er streicht eine Fliege fort.
There is no neck for Busner to stroke in order to provoke her swallowing reflex, only Plasticine coils of fat, one upon the next but all the colour of five-day-old brisket – there could be maggots in ’em . he wafts away a fly.