Translation for "schluck wasser" to english
Translation examples
Sophie nahm einen Schluck Wasser.
Sophie sipped the water.
Sie hatte ihren Ochsenkarren angehalten, um einen Schluck Wasser zu trinken.
She had stopped her ox-cart at the junction and was sipping water.
Alistir runzelte die Stirn und trank einen Schluck Wasser aus einem Schlauch.
Alistir frowned as he sipped water from a skin.
Vielleicht machte sie aber auch nur eine Pause, um zwischendurch einen Schluck Wasser zu trinken.
Or maybe she had innocently paused to sip water from a canteen.
Von Zeit zu Zeit tranken sie aus den vor ihnen stehenden Gläsern einen Schluck Wasser.
From time to time each sipped water from the glasses placed on the tables in front of them.
Er trank einen Schluck Wasser aus einem Kristallkelch und sah auf, als seine Bürotür geöffnet wurde.
He sipped water from a glass of fine crystal and looked up as the doors to his office opened.
Er nahm nur ab und zu einen kleinen Schluck Wasser aus der Röhre, trotzdem merkte er, daß der Vorrat zu Ende ging.
He sipped water from the tube very sparingly, but still found that it ran dry.
Menahem kam zu ihm. Sein dunkles Gesicht war grau vor Erschöpfung, als er einen Schluck Wasser trank.
Menahem joined them, his dark face grey with exhaustion as he sipped water from a leather canteen.
Cersei trank einen Schluck: Wasser, vermischt mit dem Saft ausgepresster Zitronen, so sauer, dass sie es ausspuckte.
Cersei took a sip: water, mixed with lemon squeezings, so tart she spit it out.
»Es würde mich interessieren«, sagte er nach einem Schluck Wasser, »warum Pompeius dich nicht für das übernächste Jahr aufgespart hat.«
“I am interested to know,” he said, sipping water, “why Pompeius didn't conserve you for the year after next.”
Sie trinkt einen Schluck Wasser, sieht ihn an, überlegt. »Warum sollte Sie das interessieren, Win? Wieso?« »Aus Fairness.
She sips water, looks at him, deliberating, then, Why would you give a damn, Win? Why really? Fairness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test