Translation for "schleudert auf" to english

Schleudert auf

• flings up
• spun on

Translation examples

spun on

»Einverstanden.« Sie schleuderte die Würfel auf die Matte.
“I accept.” She spun the dice to the mat.

Tristal schleuderte das Schwert nach ihm und erwischte ihn an den Beinen.
Tristal spun the sword at it, catching it in the legs.

Der Jaguar brach aus und schleuderte seitlich gegen einen Baum.
The Jag spun out, sideswiping a tree.

Unser unbeholfener Todestanz schleuderte uns gegen die Wand;
Our awkward death dance spun us into the wall;

Es riss sie heftig herum und schleuderte sie zu Boden.
It spun her hard and slammed her into the ground.

Eine gewaltige Kraft schleuderte Morgon quer durch die Turmkammer.
Something spun Morgon across the chamber.

Dies alles schleuderte sie wie einen Ball in das Licht.
She spun them like a ball before her and pushed them into that light.

Nun kreiste sie wieder schneller, und er schleuderte sie gegen die Stärke des anderen.
It spun again faster, and he hurled it against the force of the other.

Sie wirbelte herum und schleuderte sie ans Ufer.
She spun and tossed it onto the bank near the sisters.

Jensen holte es und schleuderte es zu Lathe zurück.
Jensen retrieved the board and spun it in a lazy arc back to Lathe.