Translation for "schleppjagd" to english

Schleppjagd

• drag hunting

Translation examples

drag hunting

Andererseits werden durch die Schleppjagd nur dann Arbeitsplätze gesichert werden, wenn man die Jäger, von denen viele Bauern sind, davon überzeugen kann, dass es sich lohnt, an einer kostspieligen Veranstaltung teilzunehmen, die keinerlei besonderen Nutzen hat.
By contrast, drag hunting will only secure jobs if huntsmen, many of whom are farmers, can be persuaded that signing up to a group activity which offers no useful benefit to the community is worth their time and money.

Die Behauptung der Countryside Alliance, dass es hier ganz einfach um den alten Stadt-Land-Konflikt gehe, ist ebenso absurd wie die Position der League Against Cruel Sports. Sie vertritt die Auffassung, dass bei einem Umstieg auf die Schleppjagd keine Arbeitsplätze verloren gingen.
The Countryside Alliance's pretense that it's a rural versus urban issue is as absurd as the League Against Cruel Sports' claim that no jobs will be lost if fox hunters make a "wholesome switch to drag hunting."