Translation for "schleppboot" to english
Schleppboot
Translation examples
Sie wusste, wann sie das Schleppboot sein musste.
She knew when to be the tugboat.
Das Schleppboot. Sie war der Halt, sie umschiffte die Gefahren, die in der Tiefe lauerten.
The tugboat. She was the steady, she navigated around the dangers lurking below.
»Wartet auf uns!«, rief Tamara und lief ihnen nach. Jasper zog sie wie ein Schleppboot hinter sich her.
“Wait!” Tamara said, running up to them, pulling Jasper behind her like a tugboat.
Über all die verschiedenen Dinge, die du versucht hast, um das tote Pferd von deinen Eltern zu kriegen. Mit Kränen. Mit Schleppbooten. Mit Ballons. Das war großartig.
About all the different ways you tried to get the dead horse off your parents. Cranes. Tugboats. Balloons. That was brilliant.
Die Mannschaften der Schleppboote der Küstenwachkorvetten und französischen Fischerboote arbeiteten wie die Besessenen, um die vielen Männer herauszufischen, die gegen Kälte, Wellen und Tod ankämpften.
The crews of the tugboats, Coast Guard corvettes, and French fishing boats worked like madmen to pick up the mass of men fighting cold and waves and death.
Sie trat aufs Gaspedal und jagte die Harley an der sehr großen, sehr bedrohlichen und sehr ablenkenden Formation des Erlkönigs vorbei, während wir allein auf das tuckernde Schleppboot zufuhren.
She gunned the motor, sending the Harley shooting past the Erlking’s very large, very threatening, and very distracting formation, as we raced alone toward the chugging tugboat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test