Translation for "schlammpfützen" to english

Schlammpfützen

• mud puddles

Translation examples

mud puddles

Dann näherten sie sich der Schlammpfütze.
Then they approached the mud puddle.

Ich hab die Schlammpfütze nicht gesehen.
I didn't see that mud puddle there."

Er erzählte ihr von dem Vierteldollar in der Schlammpfütze.
He told about finding the quarter in the mud puddle.

Lady Pamela blieb vor einer Schlammpfütze stehen.
Lady Pamela stopped in front of a mud puddle.

Er schaffte es hinaus auf die Straße und fiel dort in eine Schlammpfütze.
He pushed himself out onto the street, falling into a mud puddle.

Nachts hatte es geregnet, und die Kieshalde hatte sich in eine ölige Schlammpfütze verwandelt.
It had rained overnight, turning Xerxes’s gravel yard into an oily mud puddle.

(Meine klein und braun wie Schlammpfützen.) Ihre Haut leicht gebräunt und makellos.
(Mine were as small and brown as mud puddles.) Their skin, lightly tanned and unblemished.

Zwei ganz kleine, halb nackte und schmutzige Kinder spielten in einer Schlammpfütze.
Two half-naked grubby toddlers were playing in a mud puddle.

»Himmel noch mal, wie sehen Sie denn aus? Als ob Sie sich in einer Schlammpfütze gewälzt hätten.«
“My, my, you’re certainly a sight. Look like you’ve been wading through a mud puddle that came up to your waist.”

Lady Pamela wurde in die Luft geschleudert, kreischte und landete mit einem lauten Platschen in der Schlammpfütze. „Aaaah!"
Lady Pamela flew into the air, screeching, then landed in the mud puddle with a great splat. "Aagh!"