Translation for "schlammbänken" to english

Schlammbänken

• mud banks
• mud benches

Translation examples

mud banks

An den Schlammbänken sammelte sich welkes, graues Laub.
Desiccated gray leaves were scattered along the mud-bank.

Der Fluß führt Niedrigwasser, eine zähe braune Brühe zwischen stinkenden Schlammbänken.
The river is at low tide, flowing as sluggishly as brown jelly between stinking mud banks.

Das Propellerboot holperte über eine besonders seichte Schlammbank, und Hiram brachte den Motor auf Touren.
The airboat bumped over a particularly shallow mud bank, and Hiram gunned the engine.

Regenschleier peitschten über die Schlammbänke und kräuselten die Wasseroberfläche in den trägen Prielen.
Wind fluted in the discharged pipes of mortarweed and rain washed the mud banks, ceaselessly pocked the surfaces of the sluggish streams.

Der tiefe Wasserstand mitten im Winter gab Schlammbänke frei, die den Rest des Jahres über verborgen blieben.
Midwinter’s extremely low tides exposed mud banks hidden through the rest of the year.

Die schwach gewordenen Teile in ihr gaben nach wie Schlammbänke in einem reißenden Bach, sie fielen nach innen und verspritzten große wabernde Gefühle, die nicht zu ertragen waren.
Weakened parts of her were crumbling away inside like mud banks along a flood stream, collapsing inward and splashing big flopping feelings she couldn’t stand.