Similar context phrases
Translation examples
Ich trat, triefend von muffigem Schlamm, aus dem Teich.
I came, dripping stale mud, out of the pond.
Sie rubbelte etwas getrockneten Schlamm aus Alistairs Haaren.
She picked a little mud out of Alistair’s hair.
Der dritte, Weez, wischte sich ebenfalls Schlamm aus den Augen.
The one called Weez wiped mud out of his eyes.
Auch schmutzig oder Schlamm könnte es bedeutet haben, weil die Tropfen den Staub auf seiner Hand in Schlamm verwandelt hatten.
It might have meant dirty or mud, because the drops on his palm had made mud out of the dust that had been there.
Lusa schüttelte sich, um einen Teil des Schlamms aus dem Fell zu bekommen.
Lusa shook herself, trying to get some of the mud out of her fur.
Er bückte sich, schöpfte mit einer Hand Schlamm aus dem Eimer und strich ihn über das Nummernschild.
He bent, scooped the mud out with his hand and smeared it over the number plate.
Der sintflutartige Regen hatte ihm den Schlamm aus den Augen gewaschen. »Das ist Alvin«, antwortete Marty.
The torrential rain had washed the mud out of his eyes. "That's Alvin," said Marty.
Als der Wecker zum Dienstantritt tönte, machte Tim sich mit einer ganz neuen Haltung an seine neue Aufgabe (er mußte Schlamm aus den Filtern entfernen).
When the chime rang for duty, Tim set off for his new job (cleaning sludge from the filters) with an entirely new attitude.
Anlagen der petrochemischen Industrie wie dem ehemaligen Enichem in Priolo, Schlämme aus den Gerbereien von Santa Croce sull’Arno und den Kläranlagen von Venedig und Forli, die sich im Besitz vorwiegend staatlicher Kapitalgesellschaften befinden.
toxic waste from old petrochemical companies such as the old Enichem of Priolo; sludge from tanning factories near Santa Croce sull’ Arno; and sediment from the purifiers of primarily publicly owned companies in Venice and Forlí.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test