Translation for "schlafzimmerboden" to english

Schlafzimmerboden

• bedroom floor

Translation examples

bedroom floor

Im Mai wachte ich eines Nachts schreiend auf dem Schlafzimmerboden auf.
One night in early May I woke on my bedroom floor, screaming.

Wie kann er also tot sein und von einem Hund über den Schlafzimmerboden gezerrt werden?
So how can he be dead with a dog dragging him across our bedroom floor by the arm?

Gleichzeitig ergossen sich vierhundert Liter Wasser auf den Schlafzimmerboden.
At the same time, four hundred litres of water gushed onto the bedroom floor.

Der Grund, warum der Hund sie nicht behelligen würde, lag in der Nähe auf dem Schlafzimmerboden.
The reason the dog wasn't going to bother her was lying nearby on the bedroom floor.

Als ich in Vaters Wohnung zurückgekehrt bin, lag er tot auf dem Schlafzimmerboden.
When I returned to my father’s flat, I found him lying on the bedroom floor.

Er erinnerte sich, wie er verkrümmt auf dem Schlafzimmerboden lag, unfähig zu rufen.
He remembered lying curled on the bedroom floor, unable to call out, hardly daring to breathe.

»Der Schlafzimmerboden besteht aus Hartholz«, sagte die Kriminalistin und ließ die Kamera für einen Moment sinken.
“Bedroom floor is hardwood,” Sara said, lowering the camera for a moment.

Er zog an dem Vierkant, bis er auf den Schlafzimmerboden fiel, verließ das Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu.
He then pushed the spindle out on to the bedroom floor, went out and slammed the door shut behind him.

Sie griff nach dem Kopfteil, aber einen Augenblick zu spät – sie verlor das Gleichgewicht und landete auf dem Schlafzimmerboden.
She grabbed for the headboard, but a moment too late — she lost her balance and spilled onto the bedroom floor.

Für unsere Übernachtungen besetzte Justin immer die Couch im Wohnzimmer, also schlief ich auf dem Schlafzimmerboden.
For our Saturday overnights, Justin claimed the couch in the living room, so I’d sleep on the bedroom floor.