Translation for "schlafzimmer wohnzimmer" to english

Schlafzimmer wohnzimmer

• bedroom living room

Translation examples

bedroom living room

Ich habe eine Mietwohnung in der Stadt, Schlafzimmer, Wohnzimmer und Miniküche.
I was in my room for the most part, I rent a one-bedroom flat downtown: bedroom, living room and a small kitchen.

Sie bewohnte ein riesiges Anwesen mit drei Innenhöfen, zwischen denen sich jeweils Schlafzimmer, Wohnzimmer und so weiter befanden.
She lived in a gigantic house that had three patios with living accommodations in between each of them- bedrooms, living rooms, etc.

Schlafzimmer, Wohnzimmer und Kücheneinrichtungen standen überall in dem großen Lagerhaus verteilt, nach dem Besitzer und nicht nach dem Typ des Mobiliars geordnet.
Bedrooms, living rooms, and kitchen appliances were mixed up and scattered throughout the huge storehouse, arranged by owner rather than by type of furniture.

Die Wohnung, in einem schmalen Etagenhaus aus Granulit, umfasste Schlafzimmer, Wohnzimmer, Kochnische und Bad. Und waren die Räumlichkeiten auch zu eng, um Anthonys schönste Möbelstücke zur Geltung zu bringen, so waren sie doch sauber, neu und hell und auf gepflegte Weise reizvoll.
It included bedroom, living-room, kitchenette, and bath, in a thin, white-stone apartment house, and though the rooms were too small to display Anthony's best furniture, they were clean, new, and, in a blonde and sanitary way, not unattractive.

Pulte mit Tonmodellen, Böcke mit Zeichnungen und Pflanzen, auf Kaminsimsen, Tischchen und am Boden Drahtskulpturen, Bilder, Tannenzapfen, Zweige in Vasen, Steine, kleine Figuren, Baumstrünke, Muscheln – es gab keinen Unterschied zwischen Schlafzimmer, Wohnzimmer und Küche;
Stands with clay models on them, tables with drawings and plants; on the mantelpieces, on the tables, and on the ground there were wire sculptures, prints, pinecones, branches in vases, stones, statuettes, tree trunks, shelves. There was no distinction between bedrooms, living room, and kitchen;

Auf dem Vorsatz Spuren fremden Lebens, eine verkehrte Intimität, bunte kleine Quadrate aus Schlafzimmern, Wohnzimmern und Küchen, unterschiedliche Tapeten, durchweg mit irgendwelchen Schriften bemalt, die ich zu entziffern begann, je mehr ich verstand, desto langsamer, bis ich begriff, dass sie mit unzähligen Hetzparolen beschriftet waren gegen diejenigen, die es hier nicht mehr gab.
The frontispieces showed traces of the lives of others, an inverted intimacy, small colorful squares made up of bedrooms, living rooms, and kitchens, a variety of wallpapers all with some sort of writing on them, which I started to decipher, reading all the more slowly the more I understood, until I saw that the walls were covered with countless expressions of hate for the very people who were no longer there.