Translation for "schlachthymne" to english
Schlachthymne
Translation examples
Die Schlachthymne der Republik.
The Battle Hymn of the Republic.
Habt Ihr eine Schlachthymne?
Do you have a battle hymn?
Sie sang die »Schlachthymne der Republik«.
She sang "The Battle Hymn of the Republic."
„Die Schlachthymne der Republik“, sagte Homer.
Battle Hymn of the Republic,” Homer said.
Unten im Hof stimmten die Spartiaten, die noch am Leben waren, den Päan an, die Schlachthymne des Todes.
Down in the yard, the Spartans who still lived began to sing the battle hymn of death, the paean.
»Einen Lieutenant, der den gesamten Text der Schlachthymne der Republik kennt, muss man einfach lieben«, meinte PFC Funk, als die Einheit auf dem Rasen der medizinischen Fakultät ausschwärmte.
“Gotta love a lieutenant that knows all the words to ‘Battle Hymn of the Republic,’ ” PFC Funk said as the unit spread into a perimeter on the lawn of the medical school. The “school”
Mit träger, sonorer Stimme begann Cato, meinen Brief in das von ihm so verehrte alte Latein zu übersetzen. Er verwendete Formen, die schon in den Tagen von Numa Pompilius archaisch gewesen waren, und die rollenden Vokale und knarrenden Konsonanten klangen wie eine Schlachthymne.
In a slow, sonorous voice, Cato began to translate my letter into the old-fashioned Latin he adored, using forms that had been ancient in the days of Numa Pompilius, the rolling vowels and clanging consonants sounding like a battle hymn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test