Similar context phrases
Translation examples
Diese schirmförmigen Bäume sind doch keine zwanzig Meter hoch und ...
These umbrella-shaped trees aren’t even 60 feet high, and—"
Er sah ganze Wälder aus schirmförmigen, gelben, purpurroten und giftgrünen Pilzen.
He saw entire forests of umbrella-shaped mushrooms, yellow, crimson, poisonous green.
Boba warf sich instinktiv auf einen schirmförmigen Pilz zu, der vielleicht dreimal so groß war wie er.
Instinctively Boba flung himself back toward an umbrella-shaped fungus three times his height.
Eine gewaltige, schirmförmige Wolke breitete sich in den Weltraum aus und ließ ihren Schutt auf das brennende Land unter sich zurückfallen.
A vast umbrella-shaped cloud expanded into space, and started to shower its debris back on to the burning land below.
Aber, denkt er, so ist es nun mal mit den Regenschirmen: Man geht nie eine wirkliche Verbindung mit ihnen ein, sie finden auf geheimnisvolle Weise in unser Leben, erweisen sich kurzfristig als nützlich, stören bald, weil sie sperrig sind, und gehen verloren. Nicht einmal der Verlust bleibt in Erinnerung, weshalb am Ende nur die schirmförmige Lücke auffällt, an der er einst gestanden hat. 09.10.
But that, he thinks, is the way of it: umbrellas are never contracted for, only mysteriously acquired, to be fleetingly useful, then annoying and cumbersome before eventually being lost. And this losing is itself unrecalled, so that what usually impinges is only the umbrella-shaped hole where one used to be. 09.10.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test