Translation for "schimmelbelag" to english

Schimmelbelag

• mold
• mold-covering

Translation examples

mold

Mir wurde finster vor Augen, als kröche ein Schimmelbelag heran.
Darkness grew at the edges of my vision, like a creeping mold.

Der Generator war mit einem Schimmelbelag bedeckt, der einem fusseligen grünen Teppich glich.
The generator was covered with mold that clung to the steel like a fuzzy green carpet.

Doch der Schimmelbelag auf den unregelmäßigen Oberflächen und die Auswaschung des Kalksteins vereitelte jeden Versuch einer Deutung.
However, the overgrowth of mold on the irregular carved surface and the pitting of the limestone made any interpretation of the images impossible.