Translation for "schiessübung" to english
Translation examples
Dort gibt es Schießübungen — und Sprengkörper.
They have shooting practice – and bombs.
Nachts halten sie manchmal Schießübungen im Schloßpark ab.
Sometimes they have shooting practice in the grounds at night.
Ab und zu vertreiben wir uns die Zeit hier auf dem Schloß mit Schießübungen.
Occasionally we amuse ourselves here at the castle with shooting practice.
Dieser Offizier hat einen Revolver in der Hand, und der sieht aus, als könnte er ein paar Schießübungen brauchen.
This officer has a revolver in his hand and it looks like it might need a bit of shooting practice.
Assam stellte auf Zaunpfählen einige Ziele auf, damit die Araber ein paar Schießübungen machen konnten.
Azzam set up some targets on fence posts so the men could have some shooting practice.
Seine Dienstmunition konnte er nicht anrühren, aber er hatte von der letzten Schießübung zwei zusätzliche Schachteln mitgebracht.
He could not touch his service ammo, but he had two broken boxes from the last shooting practice.
Schießübungen mit Einsteckrohr (wird in die Panzerkanone geschoben, um Granaten geringeren Kalibers verschießen zu können), mit dem Panzer-MG.
Shooting practice with the barrel inset (it’s stuck into the tank gun so it can take smaller-calibre shells), with the tank MG.
wirkte nicht weniger verheerend auf ihre Sinne als Gages Arm, der bei den Schießübungen vor nicht allzulanger Zeit beiläufig über ihre Rundungen geglitten war.
through her breasts was no less devastating than the feelings elicited when Gage's arm had casually stroked her curves during shooting practice not so long ago.
Achtundvierzig Stunden nach Fertigstellung der VVZ, als die Schießübungen (einschließlich des Bogenschießens) für alle wieder begonnen hatten, tauchte der alte Pougès auf seinem altertümlichen Fahrrad auf.
Forty-eight hours after the ADZ had been completed, just as we had resumed our routine shooting practice (archery included), old Pougès appeared once more on his ancient bike.
weitere sinnverwirrende Begegnung einzulassen, die ihre Gefühle auf eine ähnliche Weise aufwühlen würde wie ihre Schießübungen. Gage sah sie neugierig an. »Aber ich dachte, du wolltest deine Arbeit erledigen, bevor du mit dem
another heady encounter similar to that which she had endured during shooting practice. Gage peered at her curiously.  "But I thought you said you were going to tend your chores before coming out here."
Andere wieder mußten in voller Ausrüstung und mit dem Gewehr zehnmal hintereinander, ohne Pause, mit entsprechendem Anlauf den steilen Damm hinaufrennen, der am äußersten Rande des Kasernenhofes aufgerichtet war und hinter dem die Soldaten sonst zu Schießübungen anzutreten pflegten.
Others again, carrying their carbines and full equipment, were made to race ten times without stopping and with a running start up the steep bank which had been raised at the farthest end of the barracks yard for use in shooting exercises. When these and similar chastisements had been experienced once or twice, there was an end of secret planning.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test