Translation for "schieferblöcke" to english

Schieferblöcke

• slate blocks

Translation examples

slate blocks

Doch wenn man einen der Schieferblöcke aus der Burgwand herauslöste – ein leichtes Unterfangen, da die Burg ohnehin allmählich zerbröselte – und die Schichten abspaltete, wurde auf jeder dieser so entstehenden Flächen eine Vielzahl von eingekerbten und eingeritzten Zeichen freigelegt, angeordnet in Reihen und Spalten, einwandfrei mit Wortzwischenräumen und Zeilenabständen und etwas, das wie eine Interpunktion aussah.
But when you loosened one of the slate blocks from the castle walls - an easy job, as the castle was slowly crumbling away- and split it open, on every surface so exposed a series of cut or engraved figures was revealed, arranged in lines and columns, complete with word and line breaks and what looked like punctuation.